ð åšäº¬éœçéç§å¯ºé¢äžå¯»æ±å®é
å享
京éœä»¥éé寺åäŒè§çš»è·å€§ç€Ÿçèåå°æ èé»åïŒäœçæ£çå®éåšäºè¿åº§ååžé²äžºäººç¥ç寺é¢ââé£äºå¯ä»¥è®©äœ è¿çŠ»å§å£ïŒéæ°æåæ¥æ¬æåéè°§äžé¢çäžå€æ¡æºã
ð¿ 1. çåŠå (Shinnyo-dÅ)
çåŠå éå¿äºäº¬éœåéšïŒæ¯åœå°äººç§å£éç±çå»å€ãæ«å¶ç»å°±äºäžç什人æå¹ç红éåçïŒå³äœ¿åšæ æžžæºå£ïŒè¿éäŸç¶ä¿æçå®éãæ²æ²çèœå¶å£°åæ·¡æ·¡çéŠæ°ïŒäœ¿å ¶æäžºéå¿æ²æçå®çŸä¹æã
ð å°ç¹ïŒ å²åŠä¹ééè¿
âš å»ºè®®ïŒ å»ºè®®æž
æšååŸïŒæ€æ¶å
线æå¥œïŒæžžäººä¹æå°ã
𪷠2. æ³ç¶é¢ (Honen-in)
ä»é¶é寺æ¥è¡çå»å³å¯å°èŸŸïŒè¿åº§èŠççéèç寺é¢å®åŠäžäžªéç§ç梊å¢ãç³åå°åŸäž€ææ¯çœæ²åïŒåŒäœ èµ°è¿äžäžªäžåæ¶å 䟵æ°çå®éäžçã
ð å°ç¹ïŒ é¶é寺éè¿
ðž 亮ç¹ïŒ å£èæ§èºæ¯å±è§äžéå£èæŽè¿çèæšã
ð 3. 建ä»å¯º (Kennin-ji)
建ä»å¯ºäœäºç¥åäžå¿å°åžŠïŒæ¯äº¬éœæå€èççŠ å¯ºïŒäœåŸåŸè¢«æ¥çå»å «åç¥ç€Ÿç枞客æå¿œç¥ã寺å å€©è±æ¿äžçåéŸåŸåç²Ÿå¿æ¢³ççæ¯å±±æ°Žåºé¢ïŒè¥é åºäžç§åè°äžå¹³è¡¡çæ°åŽã
ð å°ç¹ïŒ ç¥åå°åº
ðïž å»ºè®®ïŒ åšçŠ
å®åºé¢åéåçå»ââè¿äŸ¿æ¯æçº¯ç²¹ç京éœã
ðª 4. ç¥ç寺 (Gio-ji)
ç¥ç寺深èäºå²å±±ç嵯峚å°åºïŒå°è¡šèŠççæèœ¯çéèïŒåšè¿æ»€åçå çº¿äžæ³ç埮å ãè¿æ¯äº¬éœæå ·æ°åŽæçå°ç¹ä¹äžïŒç¹å«æ¯åšéšåã
ð å°ç¹ïŒ å²å±±
ð§ æäœ³æ¶éŽïŒ å°éšè¿åââæ€æ¶çéèæäžºçæºååã
ð æ ¢æ è¡å°èŽŽå£«
äžèŠä»äžäžªåèåå¿èµ¶åŸäžäžäžªæ¯ç¹ïŒæŸæ ¢èæ¥å§ã垊äžäžæ¬ç¬è®°æ¬ïŒåšéè¿çè¶å±åæ¯æ¹è¶ïŒæè åªæ¯ééå°åäžäŒå¿ââè¿ææ¯äœéªäº¬éœççæ£æ¹åŒã
ð¯ äœéªçå®ç京éœ
åš Kyoto TabigokoroïŒæä»¬å°æžžå®¢äžå°éçæåæ¶å»çžè¿ââä»äŒ ç»å·¥èºåçŸé£ïŒå°æ²æµžåŒçåœå°äœéªãåææä»¬ç²Ÿå¿çåçæŽ»åšïŒå°äº¬éœç粟ç¥åžŠåå®¶ã